03 ноября / 2020
•
Об ограничениях в Австрии в связи с COVID-19
Распоряжение Федерального министра социальных вопросов, здравоохранения, ухода и защиты прав потребителей о введении особых защитных мер по борьбе с распространением COVID-19 (сборник федерального законодательства, часть II, № 463/2020) опубликовано 1 ноября 2020 г. и вступает в силу 3 ноября 2020 г. Полный текст распоряжения доступен по адресу: https://www.ris.bka.gv.at/eli/bgbl/II/2020/463. Данное распоряжение действует до 30 ноября 2020 г, содержащиеся в нем правила выхода на улицу действуют до 12 ноября 2020 г.
Федеральное министерство обращает особое внимание на следующие положения:
“Правила выхода на улицу": в период с 20.00 до 06.00 следующего дня разрешено покидать собственное личное место проживания и пребывать за пределами собственного личного места проживания только в следующих целях:
(1) предотвращение непосредственной опасности для здоровья, жизни и имущества, (2) осуществление ухода и оказание помощи лицам, требующим поддержки, а также реализация семейных прав и исполнение семейных обязанностей,
(3) удовлетворение необходимых базовых потребностей повседневной жизни, (4) в служебных и образовательных целях, при необходимости, или участие в судебных или административных процессах или официальных действиях, и (5) пребывание на свежем воздухе для физической либо психической разрядки (§2).
Проведение мероприятий запрещено. Мероприятиями считаются главным образом запланированные массовые собрания и действия с целью общения, развлечения, физического и душевного расслабления.
К ним относятся культурные, спортивные мероприятия, празднования свадеб, дней рождения, юбилеев, показы кинофильмов, туристические автобусные или водные поездки, выставки, конгрессы, профессиональные и публичные, а также торговые ярмарки. Исключения действуют в отношении
(1) спортивных мероприятий в спорте высоких достижений (§14), (2) профессиональных собраний, необходимых для поддержания производственной деятельности, (3) частных мест проживания за исключением мест, которые не относятся к удовлетворению непосредственных жилищных потребностей, как в частности гаражи, сады, хозяйственные постройки, (4) собрания по смыслу закона о порядке проведения собраний 1953 г., сборник федерального законодательства, № 98/1953; при ношении защитных лицевых масок, (5) собрания органов политических партий, (6) неотложные собрания органов юридических лиц, проведение которых необходимо согласно их уставу, если их проведение в цифровом формате невозможно, (7) собрания по смыслу федерального закона о трудовых отношениях сборник федерального законодательства, № 22/1974, и (8) собрания не более 6 человек из не более чем двух разных домохозяйств, в сопровождении суммарно не более 6 малолетних детей. Также под запрет не подпадают (в т.ч.) похороны, с численностью посетителей не более 50, и собрания с определёнными целями профессиональной подготовки и повышения квалификации.
При посещении общественных мест на открытом воздухе лица, не проживающие в одном домохозяйстве, должны соблюдать дистанцию не менее 1 метра; помимо этого в закрытых помещениях необходимо носить средства защиты, плотно механически закрывающие область рта и носа, (защитные лицевые маски) (§1). Данное правило также необходимо по возможности соблюдать в общественном транспорте и на относящихся к нему станциях метро, трамвайных и автобусных остановках, в вокзалах и аэропортах (§3). Данные правила действуют и в автомобилях, включая такси, при этом на каждом ряду, включая место водителя, разрешено нахождение не более двух человек (§4).
В помещениях отделов для посетителей на предприятиях лица, не проживающие в одном домохозяйстве, должны соблюдать дистанцию минимум в 1 метр и в дополнение к этому носить защитную лицевую маску (§5). На рабочем месте необходимо соблюдать дистанцию минимум в 1 метр, если риск передачи инфекции не может быть минимизирован подходящими защитными мерами. Введение обязанности ношения защитной лицевой маски в сферах, в которых она не регламентирована другими правовыми актами, допускается только по взаимному согласию между работодателем и сотрудником. При невозможности соблюдения дистанции минимум 1 метр в связи с особенностями трудовой деятельности, необходимо носить защитные лицевые маски или же принять иные подходящие меры технического или организационного характера, минимизирующие риск передачи инфекции, например внедрение непересекающихся смен или установка перегородок или плексигласовых щитов (§6).
Запрещено посещение предприятий гостиничного бизнеса и общественного питания с целью получения услуг (за исключением четко обозначенных исключений). Разрешено брать еду и напитки на вынос с 06.00 до 20.00 при условии, что они не будут употреблены «на месте» (§7). Посещение гостиниц с целью размещения запрещено, исключение составляют (в т.ч.) уже предоставляемые услуги, с заранее оговоренной датой окончания, связанные с рабочей целью или для обеспечения неотложных жилищных потребностей (§8). Запрещено посещение развлекательных учреждений, под которыми понимаются “предприятия и учреждения, служащие для общения, увеселения или отдыха” (§12).
Также необходимо соблюдать ограничения, касающиеся занятий спортом, в особенности контактных видов спорта (§9, §14), посещений домов престарелых, ухода и домов инвалидов (§10), лечебных и оздоровительных учреждений и прочих мест оказания медицинских услуг (§11).
Действовавшее ранее распоряжение Федерального министра социальных вопросов, здравоохранения, ухода и защиты прав потребителей о мерах по борьбе с распространением COVID-19 (сборник федерального законодательства, часть II, № 197/2020 от 30 апреля 2020 г. в редакции №456/2020 от 22 октября 2020 г.) прекращает дальнейшее действие с момента вступления в силу распоряжения об особых мерах борьбы с распространением COVID-19.
Федеральное министерство обращает особое внимание на следующие положения:
“Правила выхода на улицу": в период с 20.00 до 06.00 следующего дня разрешено покидать собственное личное место проживания и пребывать за пределами собственного личного места проживания только в следующих целях:
(1) предотвращение непосредственной опасности для здоровья, жизни и имущества, (2) осуществление ухода и оказание помощи лицам, требующим поддержки, а также реализация семейных прав и исполнение семейных обязанностей,
(3) удовлетворение необходимых базовых потребностей повседневной жизни, (4) в служебных и образовательных целях, при необходимости, или участие в судебных или административных процессах или официальных действиях, и (5) пребывание на свежем воздухе для физической либо психической разрядки (§2).
Проведение мероприятий запрещено. Мероприятиями считаются главным образом запланированные массовые собрания и действия с целью общения, развлечения, физического и душевного расслабления.
К ним относятся культурные, спортивные мероприятия, празднования свадеб, дней рождения, юбилеев, показы кинофильмов, туристические автобусные или водные поездки, выставки, конгрессы, профессиональные и публичные, а также торговые ярмарки. Исключения действуют в отношении
(1) спортивных мероприятий в спорте высоких достижений (§14), (2) профессиональных собраний, необходимых для поддержания производственной деятельности, (3) частных мест проживания за исключением мест, которые не относятся к удовлетворению непосредственных жилищных потребностей, как в частности гаражи, сады, хозяйственные постройки, (4) собрания по смыслу закона о порядке проведения собраний 1953 г., сборник федерального законодательства, № 98/1953; при ношении защитных лицевых масок, (5) собрания органов политических партий, (6) неотложные собрания органов юридических лиц, проведение которых необходимо согласно их уставу, если их проведение в цифровом формате невозможно, (7) собрания по смыслу федерального закона о трудовых отношениях сборник федерального законодательства, № 22/1974, и (8) собрания не более 6 человек из не более чем двух разных домохозяйств, в сопровождении суммарно не более 6 малолетних детей. Также под запрет не подпадают (в т.ч.) похороны, с численностью посетителей не более 50, и собрания с определёнными целями профессиональной подготовки и повышения квалификации.
При посещении общественных мест на открытом воздухе лица, не проживающие в одном домохозяйстве, должны соблюдать дистанцию не менее 1 метра; помимо этого в закрытых помещениях необходимо носить средства защиты, плотно механически закрывающие область рта и носа, (защитные лицевые маски) (§1). Данное правило также необходимо по возможности соблюдать в общественном транспорте и на относящихся к нему станциях метро, трамвайных и автобусных остановках, в вокзалах и аэропортах (§3). Данные правила действуют и в автомобилях, включая такси, при этом на каждом ряду, включая место водителя, разрешено нахождение не более двух человек (§4).
В помещениях отделов для посетителей на предприятиях лица, не проживающие в одном домохозяйстве, должны соблюдать дистанцию минимум в 1 метр и в дополнение к этому носить защитную лицевую маску (§5). На рабочем месте необходимо соблюдать дистанцию минимум в 1 метр, если риск передачи инфекции не может быть минимизирован подходящими защитными мерами. Введение обязанности ношения защитной лицевой маски в сферах, в которых она не регламентирована другими правовыми актами, допускается только по взаимному согласию между работодателем и сотрудником. При невозможности соблюдения дистанции минимум 1 метр в связи с особенностями трудовой деятельности, необходимо носить защитные лицевые маски или же принять иные подходящие меры технического или организационного характера, минимизирующие риск передачи инфекции, например внедрение непересекающихся смен или установка перегородок или плексигласовых щитов (§6).
Запрещено посещение предприятий гостиничного бизнеса и общественного питания с целью получения услуг (за исключением четко обозначенных исключений). Разрешено брать еду и напитки на вынос с 06.00 до 20.00 при условии, что они не будут употреблены «на месте» (§7). Посещение гостиниц с целью размещения запрещено, исключение составляют (в т.ч.) уже предоставляемые услуги, с заранее оговоренной датой окончания, связанные с рабочей целью или для обеспечения неотложных жилищных потребностей (§8). Запрещено посещение развлекательных учреждений, под которыми понимаются “предприятия и учреждения, служащие для общения, увеселения или отдыха” (§12).
Также необходимо соблюдать ограничения, касающиеся занятий спортом, в особенности контактных видов спорта (§9, §14), посещений домов престарелых, ухода и домов инвалидов (§10), лечебных и оздоровительных учреждений и прочих мест оказания медицинских услуг (§11).
Действовавшее ранее распоряжение Федерального министра социальных вопросов, здравоохранения, ухода и защиты прав потребителей о мерах по борьбе с распространением COVID-19 (сборник федерального законодательства, часть II, № 197/2020 от 30 апреля 2020 г. в редакции №456/2020 от 22 октября 2020 г.) прекращает дальнейшее действие с момента вступления в силу распоряжения об особых мерах борьбы с распространением COVID-19.
