BOTSCHAFT DER RUSSISCHEN FÖDERATION IN DER REPUBLIK ÖSTERREICH
Tel.: +43/1/712-12-29; +43/1/713-86-22
/8:30-17:30
de ru
ru de
Die Botschaft Der Botschafter Die Botschaft Virtuelle Tour durch das Botschaftspalais in der Reisnerstrasse Virtuelle Tour durch die Kathedrale Z. Hl. Nikolaus in Wien Struktur der Botschaft Schule bei der Botschaft Russlands in Österreich Briefe an die russische Botschaft
Russland-Österreich Bilaterale Beziehungen Die Russisch-österreichischen Beziehungen Nachrichten Sotschi-Dialog Über Russland Staatsaufbau Staatssymbole Staatsfeiertage der Russischen Föderation Eine Reise durch Russland UNESCO-Welterbe Die Eurasische Wirtschaftsunion Museum des russischen Alltagslebens Seiten der gemeinsamen Geschichte Russische Botschaft Wien: Geschichte, Gegenwart und Mission Die Große Gesandtschaft Peters I. in Wien Das Wiener Traktat 75. Jahrestag des Sieges. 1945-2020 Chruschtschow Kennedy in Wien 1961 Krim in der Geschichte der russisch-österreichischen Beziehungen
Konsularinformationen Kontakte Visum für Russland Genehmigung für zeitweiligen Aufenthalt in Russland (GZA) On submission of documents confirming the origin of cash and (or) monetary instruments Informationen zur Umsetzung des Tax Free Systems in der Russischen Föderation Aufenthaltserlaubnis in Russland für IT-Fachkräfte
Pressestelle Nachrichten Aktuelle Beiträge des Botschafters Offizielle Stellungnahmen Erklärungen des Außenministeriums der Russischen Föderation Mitteilungen der Medien Botschaft in den sozialen Netzwerken Mediathek
Kontakte ☎ ✉
80 Jahre Großer Sieg ARCHIVDOKUMENTE Ausstellung «Dem Großen Sieg gewidmet» Die Befreiung Wiens AUSSTELLUNG "DER WEG ZUM SIEG" 75. Jahrestag des Endes des 2. Weltkrieges Veranstaltungen Paraden Sowjetische Kriegsgräber und Denkmäler in Österreich Wiener Symbol für Freiheit und Frieden In Erinnerung an die Opfer des Nazismus Buch "Erinnerung von Veteranen" Ausstellung "Ein Vergessen darf es nicht geben" Sowjetische Kriegsgefangener des KZ Mauthausen-Gusen Ausstellungen "1945.Befreiung Wien"
Krise in der Ukraine 10 Jahre nach dem Staatstreich in der Ukraine PEOPLE OF THE NEW REGIONS
Hauptseite Pressestelle NachrichtenRusslands Präsident Wladimir Putin gratuliert BMEIA-Sonderbeauftragte Frau Margot Klestil-Löffler zum Geburtstag
04 März / 2019

Russlands Präsident Wladimir Putin gratuliert BMEIA-Sonderbeauftragte Frau Margot Klestil-Löffler zum Geburtstag

Präsident Wladimir Putin gratuliert Frau Margot Klestil-Löffler, Sonderbeauftragte des österreichischen Außenministeriums für die Beziehungen zu Russland und ehemalige österreichische Botschafterin in Moskau, zu ihrem Geburtstag. Botschafter Dmitrii Liubinskii übermittelte das Gratulationstelegramm des russischen Staatschefs.

Wortlaut (inoffizielle Übersetzung):

Ihrer Exzellenz
Frau Margot KLESTIL-LÖFFLER

Wien

Sehr geehrte Frau Klestil-Löffler,

Anlässlich Ihres Geburtstages nehmen Sie, bitte, meine herzlichen Gratulationen entgegen.

Seit vielen Jahren kenne ich Sie als einen aufrichtigen Freund Russlands, konsequente Verfechterin der Festigung beiderseitig vorteilhafter Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern. Auch heute, auf dem Posten der BMEIA-Sonderbeauftragten, leisten Sie einen überaus beachtlichen Beitrag zur Entwicklung eines konstruktiven russisch-österreichischen Dialoges in verschiedenen Bereichen.

Vom ganzen Herzen wünsche ich Ihnen feste Gesundheit, Glück, Wohlergehen und Erfolg.

Hochachtungsvoll,
Wladimir Putin


BOTSCHAFT DER RUSSISCHEN FÖDERATION IN DER REPUBLIK ÖSTERREICH

Reisnerstrasse 45-47, 1030, Wien, Österreich

Tel.: +43/1/712-12-29; +43/1/713-86-22

Fax: +43/1/712-33-88

info.austria@mid.ru

8:30-17:30

Kontakte